» La gazette de Saint Martin (http://c2c.zeblog.com/)

En hébreux Moïse se prononce et s'écrit : Moïché.

Ton orthographe est aussi nulle que cette blague

Ce n'est pas une blague, ça été dit par Monsieur Truman...
Tu devrais lire un peu, cela te permettrait d'instruire ton pauvre petit cerveau !

Il faut que tu saches aussi, que Moïse, libérateur et légalisateur d'Israël (XIIIe s. avant J.-C.) s'écrit aussi Moché... mais il est vrai, qu'il n'est pas dû à tout le monde d'avoir de l'érudition. C'est dommage...!

Caraïbe

Monsieur l'érudit,avant d'insulter ton prochain, fait au moins l'effort d'orthographier de la façon suivante : Moshé.

Puisque ton savoir est sans limite, Mr le Pic de la Mirandole, à propos de Mechitihou (Sauvé des eaux), comme ça du tac au tac, un p'tit test pour que tu puisses auto-vérifier l'étendue de tes lectures :
- Quel est le nom du Viennois qui a pondu "Moïse et le Monothéisme" ?

Le vieux Moïse est admis dans un hôpital catholique pour y subir une opération. Une bonne sœur lui demande qui paiera et le vieil homme répond:
- La seule parente qui vive encore c'est ma sœur Sarah, une vieille fille qui s’est convertie au catholicisme elle est devenue nonne.
- Une minute , répond la bonne sœur vexée, faut juste que vous sachiez que nous ne sommes pas des vieilles filles, mais que nous sommes mariées à notre Seigneur Jésus-Christ.
- Bien, répond Moïse, alors dans ce cas, envoyez la note à mon beau-frère!

A l'ATTN de ANONYMUS le prétentiard imbu de lui même:

"Moïse et le monothéisme" a paru en 1939, l'année de la mort de Freud.
Dans ce dernier ouvrage, le fondateur de la psychanalyse examine les origines du monothéisme en Égypte au moment de la révolution religieuse et esthétique du pharaon Akhenaton et expose une théorie nouvelle sur les origines de Moïse et de la religion juive.

Un premier Moïse, dignitaire égyptien continuateur du culte d’Aton aurait fuit l’Égypte à la tête de tribus sémites, qu’il délivre de l’esclavage, et de ses partisans égyptiens qui deviendront les Lévites. Ce premier Moïse, porteur d’un monothéisme intransigeant, aurait été mis à mort par "son peuple" à l’occasion d’une révolte contre son autorité excessive. La jonction avec des Madianites à Cadès, adorateurs d’un dieu des volcans Jahvé, donnera lieu à un compromis religieux entre les Lévites et les le Madianites dirigés par le "gendre de Jethro" qui sera identifié au premier Moïse comme fondateur de la religion d’Israël. Il faut rendre grâce à Freud qu’il fait étalage de l’incertitude de ses hypothèses, ce qui n’est pas toujours le cas de ses épigones.

Sylvie Ankor

Suite aux précédents propos de Sylvie, destinés à Anonymus l’inculte qui se voulait érudit et en réponse (virulente) à ce comique :

Désolée Anonymus le bluffeur, le faux savant, l'ignare idiot, mais je me dois de vous contredire et d’appuyer l’orthographe de Caraïbe à propos de "Moïse"....
En français on peut écrire Moché et en hébreu Moïse.
L'erreur de Caraïbe a été d'écrire : " Moché en Hébreu, alors qu'il aurait pu noter l'inverse !"

D’autre part, pour VOTRE information, je tenais à ajouter au précédent commentaire de Sylvie, ceci :
Dans 19 siècles d’histoire juive, le Grand Rabbin Paul Bauer nous apprend… :
- On doit, en particulier, à l’école de Tibériade la Massora, c’est-à-dire un ensemble de règles sur l’orthographe de l’écriture sainte, sur la ponctuation, les signes diacritiques ainsi que des notes concernant des lettres ou des mots rares, voire uniques ou exceptionnellement superflus, et que l’on aurait pu considérer comme une erreur des scribes. C’est grâce à la Massora que la Bible nous a été transmise, depuis des siècles et des siècles, exempte, pour ainsi dire, de toute erreur. Alors, est-on sûrs d’avoir de nos jours une version identique à 100% à celle qu’Hachem dicta à Moché Rabbénou/Moïse sur le Mont Sinaï ?
"Là encore, on peut se poser la question sur l’orthographe : Moché Rabbénou Moïse"
Certains mots, en hébreu, peuvent s’écrire de plusieurs manières, à cause de l’existence des matres lectionis, les consonnes Alef, Hé, Waw et Youd employées comme voyelles. Moché Rabbénou Moïse c’est bien entendu Moïse tel que celui dont Truman parlait dans sa réflexion sur les sondages…
D’autre part, dans Beréchith/Genèse 5-29, nous lisons que Lamekh donna à son fils le nom de Noa’h/Noé. "Encore la preuve qu’il est possible d’avoir plusieurs orthographes dans la Tora…

Alors ! Adieu à toi, pauvre "niaiseux" et prétentieux d’Anonymus… Et salut à toi Caraïbe, Qui que tu sois...!!

Pour finir dans l'interprétation des textes avec un humour que ne comprendra certainement pas Anonymus l'irréfléchi :

On ne dit pas "une route a deux voies" mais "une biroute"
"un chapitre" mais un "matou rigolo"
"une Calabraise" mais "une qui a le feu au cul"
"J'ai eu vent de l'affaire" mais "Il m'a pété dans l'oreille"

Chrony


Edité par c2c le samedi 10 juin 2006 à 22:19

Merci les filles !
Félicitations pour avoir Moché (désolé, je voulais dire : "mouché") l'ignare...

Big Bisous à vous

Caraïbe

Edité par c2c le samedi 10 juin 2006 à 22:11

"Truman" mais "anus d'homme"

Les hebreux disparus MAIS les zèbres rayés.

à la trappe le zèbre anonyme.
Il est exactement 11 h 47 au Zoo de Sint Maarten

Chrony, je pose une question à caraîbe, tu réponds pour lui puis il te félicite et au passage Encore sylvie pour faire front. Bas les masques, A mon avis y'en a plus qu'un seul aux manettes, et il a craqué dans son incompétence à gérer intelligement la boutique.

1°C'est pas le copié/collé des propos subtils et rabbiniques que tu trouves sur le net, qui rends ton interlocuteur "niaseux".

2° Nous sommes aussi capableS que toi de naviguer sur les moteurs de recherches.
Cite la source de tes gomettes , mais ne te rends pas ridicule au point de nous laissé accroire que tu sais l'Hébreu ancien.

Comme disent les médecins légistes :
ADN / ADONAÏ

MAIS QUEL ESPRIT!!!!